An address to Brazilian Bonhoeffer scholars, translated into Portuguese by my friend Dr Carlos Caldas.